Posedición

Cualquier traducción realizada mediante motores de traducción debe ser revisada y corregida para garantizar un texto profesional.

Full PE (Posedición completa)
Se corrige el texto en su totalidad para lograr un resultado igual a la calidad humana profesional.

Light PE (Posedición básica)
Se corrige lo mínimo para que el texto sea correcto y no tenga errores ortotipográficos ni de significado. Se busca que el texto sea legible y comprensible. Este tipo de corrección es ideal para guías de instrucciones o documentos internos con contenido técnico y repetitivo.

Si tienes dudas sobre qué tipo de posedición elegir o quieres más información, no dudes en ponerte en contacto conmigo.

¿Qué tipo de texto necesita posedición?

Todas las traducciones generadas por motores de traducción.